Opération Clin d'œil

Bénévole Pour Journée du Déménagement !! / Volunteer for Moving Day!!

Nous sommes excités ! Merci beaucoup pour votre volonté d'aider ! Les informations contenues dans ce formulaire nous aident à planifier nos équipes durant les jours de déménagement. Nous ne partageons pas ces informations en dehors d'Opération Clin d'oeil.

Opération Clin d’oeil est le volet communautaire de l’Église Urbaine 180

We are so excited! Thank you so much for being willing to help! The information on this form helps us plan our Moving Day teams. We do not share this information outside Operation Clin d'Oeil.

Operation Clin d'Oeil is the community component of Église Urbaine 180

Si vous venez au Québec avec un groupe, quel est le nom du groupe ? Si vous êtes bénévole avec l'Église 180, indiquez « Église 180 » dans le champ.
If you are coming to Québec with a group, what is the name of the group? If you are volunteering with Église 180, put "Église 180" in the field.
Quelle est votre « note de biceps » 😆 ?
1 = « Je ne peux pas soulever de charges lourdes du tout. »
2 = « Je peux déplacer des cartons et des meubles légers (chaises de salle à manger, petites tables d'appoint). »
3 = « Je peux déplacer des électros comme des laveuses / sécheuses ou des frigos avec de l'aide. »
What is your "bicep rating" 😆 ?
1 = "I can't do any heavy lifting at all."
2 = "I can move boxes and light furniture (dining room chairs, small end tables)."
3 = "I can move appliances like washers and dryers or refrigerators with help."
Je suis prêt à conduire un camion de déménagement.
I am willing to drive a moving truck.
Je conduirai un véhicule et j'aurai de la place pour que des personnes puissent voyager avec moi.
I will be driving a vehicle and I will have room for people to ride with me.
La journée du déménagement s'étend sur deux jours, du mardi 30 juin au mercredi 1 juillet. Quand pouvez-vous aider ? (Si vous venez à Québec avec un groupe pour faire du bénévolat, nous supposons que vous êtes disponible tout le temps)
Moving Day is spread over two days, Tuesday, June 30 to Wednesday, July 1. When can you help? (If you are coming to Québec with a group to volunteer, we are assuming you are available the entire time)
Avez-vous des questions ou des commentaires ?
Do you have any questions or comments?